You ever miss those talks we had on the elevators?
Извиняюсь, что пропала, засосал реал (и вот только в вечер пятницы отсосал обратно))
Хотела принести ссылку. Я думаю, что многие уже видели, но все равно хай будет. Полный перевод книги Nexus Uprising здесь.
Читать можно, читать интересно. Я сейчас пока не готова писать большой отзыв на нее. Мне надо, чтобы все устаканилось в голове и сложилось в одну картинку. Ну и перечитать надо, а то я залпом проглотила. Перевод, понятно, что с огрехами (в каком-то месте встретилась "челка турианца", я надеюсь, что это описка), но тем не менее огромное спасибо тем, кто переводил, потому как работа очень масштабная и нудная. Я вот ее колупала-колупала с переводилкой и дальше двух глав не продвинулась.
Хотела принести ссылку. Я думаю, что многие уже видели, но все равно хай будет. Полный перевод книги Nexus Uprising здесь.
Читать можно, читать интересно. Я сейчас пока не готова писать большой отзыв на нее. Мне надо, чтобы все устаканилось в голове и сложилось в одну картинку. Ну и перечитать надо, а то я залпом проглотила. Перевод, понятно, что с огрехами (в каком-то месте встретилась "челка турианца", я надеюсь, что это описка), но тем не менее огромное спасибо тем, кто переводил, потому как работа очень масштабная и нудная. Я вот ее колупала-колупала с переводилкой и дальше двух глав не продвинулась.
Вопрос: Mass Effect Andromeda: Nexus Uprising
| 1. Буду читать | 6 | (42.86%) | |
| 2. Не буду читать | 4 | (28.57%) | |
| 3. Уже прочитал | 4 | (28.57%) | |
| Всего: | 14 | ||